Pequena biblioteca virtual para ler “As Palavras e as Coisas”

Descartes - Methode
Óptica (A Refração) – Illustration du Discours de la méthode pour bien conduire sa raison et chercher la vérité dans les sciences de René Descartes (1637). (Bibliothèque nationale de France, Paris – Ph. Coll. Archives Larbor)

Esta é uma lista de reproduções digitais de obras citadas por Michel Foucault nos capítulos II, III e IV de  As Palavras e as Coisas.

A lista está separada por capítulos, e em cada um deles as obras aparecem na ordem em que são citadas no livro, nas notas de rodapé da oitava edição em português da Livraria Martins Fontes (Michel Foucault. As Palavras e as Coisas – Uma arqueologia das ciências humanas. Tradução Salma Tannus Muchail. São Paulo, Martins Fontes, 2000. 8a ed., 2a tiragem).


IV. Falar

[1] Hobbes. Logique, loc. cit., pp. 607-8.

Em inglês: T. Hobbes, Obras completas, disponíveis na Online Library of Liberty: http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=1738 

[2] Locke. Essai sur l’entendement humain. Trad. francesa de Coste. 2ª ed. Amsterdam, 1729, pp. 320-1.

Em inglês:
An Essay Concerning Humane Understanding (1625, 2a ed.)
Livro completo no Projeto Guttemberg:
Vol 1 – http://www.gutenberg.org/ebooks/10615;
Vol 2  – http://www.gutenberg.org/ebooks/10616 

[3] Condillac. Grammaire. In: Oeuvres, t. V, pp. 39-40.

Livro completo disponível na Biblioteca Pública da Baviera: http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10603029_00550.html
Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k505053

[4] Destutt de Tracy. Éléments d’idéologie. Paris, ano IX, t. I.

Destutt de Tracy,  Éléments d’idéologie – Tomos I, III, IV e V disponíveis na Biblioteca Nacional da França;
I: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k41799v;
III: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k418007;
IV/V: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k41801k

[5] U. Domergue. Grammaire générale analytique. Paris, ano VII, t. I, pp. 10-1. (não encontrado)
[6] Condillac. Grammaire. In: Oeuvres, t. V, p. 336. (cf. nota 3)
[7] Abade Sicard. Éléments de grammaire générale, 3ª ed., Paris, 1808, t. II, p. 113. (não encontrado)
[8] Cf. Destutt de Tracy. Éléments d’idéologie, t. I, pp. 261-6. (cf. nota 4)

[9] Artigo “Langue”. In: Encyclopédie.

Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, 1751 – 1772. Todos os tomos disponíveis na Biblioteca Nacional da França (cf. portal na europeana).
(Tomo IX, Ju-Mam: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50541z).
(“Langue”, p. 249. “Langue” – anatomia, p. 245; “Langage”, p. 242.)

[10] Condillac. Grammaire. In: Oeuvres, t. V, pp. 4-5 e 67-73. (cf. nota 3)

[11] Adam Smith. Considérations sur l’origine et la formation des langues. Trad. francesa, 1860, p. 410

Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França, ed. 1796: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k81297m).

Em Inglês:
Considerations concerning the First Formation of Languages, 1762 – Disponível na Online Library of Liberty, Liberty Fund: http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=202&chapter=55505&layout=html&Itemid=27

[12] Destutt de Tracy. “Prefácio”. In: Éléments d’idéologie, t.1, p. 2.  (cf. nota 4)

[13] Ch. Bonnet. Contemplations de la nature. In: Oeuvres complètes, t. IV, p. 136, nota.

Contemplations de la nature, ed. 1782, em três volumes – disponível na Biodiversity Heritage Library: http://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/39412.

[14] Cf. Destutt de Tracy. Mémoires de l’Académie des Sciences morales et politiques, t. III, p.535. (não encontrado)
[15] D’Alembert. “Discours préliminaire”. In: Encyclopédie. (cf. nota 9)
[16] Destutt de Tracy. Éléments d’idéologie, t.1, p. 24.  (cf. nota 4)
[17] Diderot. Artigo “Encyclopédie”. In: Encyclopédie, t. V, p. 637. (cf. nota 9)

[18] Rousseau. Essai sur l’origine des langues. In: Oeuvres. Paris, 1826, t. XIII, pp. 220-1.

Collection complete des oeuvres de J. J. Rousseau, ed. 1782, Biblioteca da Universidade de Michigan – Disponível via Internet Archive: http://archive.org/stream/collectioncompl78rousgoog#page/n0/mode/2up.
Edição eletrônica de Essai…, Coleção Classiques, da Universidade de Québec: http://classiques.uqac.ca/classiques/Rousseau_jj/essai_origine_des_langues/essai_origine_langues.html

[19] Cf. Michaelis. De l’influence des opinions sur le langage (1759). Trad. francesa. Paris, 1762: sabe-se, apenas pela palavra δόξα (‘doxa’), que os gregos identificam a glória e a opinião; e pela expressão das liebe Gewitter, que os germânicos acreditavam nas virtudes fecundantes da tempestade, pp. 24 e 40.

Michaelis. De l’influence des opinions sur le langage – Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França, ed. 1762: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k75491v.

[20] Considera-se (cf., por exemplo, Warburton. Essai sur les hiéroglyphes) que o saber dos antigos e sobretudo dos egípcios não foi primeiramente secreto e depois público, mas que, primeiro construído em comum, foi em seguida confiscado, mascarado e desfigurado pelos padres. O esoterismo, longe de ser a forma primeira do saber, é somente sua perversão.

Warburton, Essai sur les hiéroglyphes, Livro completo disponível na Biblioteca da Universidade de Gent, ed. 1744: http://search.ugent.be/meercat/x/bkt01?q=900000044312.

[21] E. Guichard. Harmonie étymologique, 1606. Cf. classificações do mesmo tipo em Scaliger. Diatribe de Europaeorum linguis, ou Wilkins. An Essay towards Real Character. Londres, 1668, pp. 3 ss.

Guichard, Harmonie étymologique… – Livro completo disponível na Biblioteca da Universidade de Gent, ed. 1631: http://search.ugent.be/meercat/x/bkt01?q=900000091560.

Wilkins, The Mathematical and Philosophical Works of the Right Rev. John Wilkins, Livro completo disponível na Biblioteca da Universidade de Michigan, via Google Books; ed. 1802: http://books.google.com.br/books?id=cKwLAAAAMAAJ&dq. (“An essay towards real character” – Cap.III )

[22] Le Blan. Théorie nouvelle de la parole. Paris, 1750. O latim só teria transmitido ao italiano, ao espanhol e ao francês “a herança de algumas palavras”. (não encontrado)

[23] Abade Girard. Les vrais príncipes de langue française. Paris, 1747, t.I, pp. 22-5.

Girard, Les vrais principes de la langue françoise ou La parole réduite en méthode conformément aux loix de l’usage – Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França, ed. 1742: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50629c

[24] Sobre esse problema e as discussões que levantou, cf. Bauzée. Grammaire générale. Paris, 1767; abade Batteux. Nouvel examen du pré-jugé de l’inversion. Paris, 1767; abade d’Olivet. Remarques sur la langue française. Paris, 1771.

Bauzée. Grammaire générale – Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França, ed. 1767: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50449f

Batteux. Nouvel examen du pré-jugé de l’inversion. Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França, ed. 1767: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6128651v

[25] Abade Pluche. La mécanique des langues. Reed. de 1811, p. 26.

Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França, ed. 1751: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50832t

[26] Id., ibid., p. 23 (cf. nota 25)

[27] Cf. por exemplo, Buffier. Grammaire française. Paris, 1723, nova ed. É por isso que, no fim do século XVIII, preferir-se-á a expressão “gramática filosófica” a gramática geral, que “seria aquela de todas as línguas”; D. Thiébault. Grammaire philosophique. Paris, 1802, t. I, pp. 6-7.

Buffier. Grammaire françoise sur un plan nouveau : pour en rendre les principes plus clairs et la pratique plus aisée. Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França, ed. 1709: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50481x

D. Thiébault. Grammaire philosophique. Trechos disponíveis na Biblioteca Pública da Baviera, ed. 1802: http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10583193.html

[28] Destutt de Tracy. Éléments d’idéologie, t. II, p. 87.  (cf. nota 4)
[29] J. Itard. Rapport sur les nouveaux développements de Victor de l’Aveyron, 1806. Reed. In L. Malson. Les enfants sauvages. Paris, 1964, p.209. (não encontrado em formato digital)
[30] Destutt de Tracy. Éléments d’idéologie, t. II, p. 60.  (cf. nota 4)
[31] U. Domergue. Grammaire générale analytique, p. 34. (cf. nota 5)
[32] Hobbes. Logique, loc. cit., p. 620. (cf. nota 1)
[33] Adam Smith. Considérations sur l’origine et la formation des langues, p. 421. (cf. nota 11)

[34] Logique de Port-Royal, pp. 106-7.

Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França:
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb304532053

[35] Condillac. Grammaire, p. 115.  (cf. nota 3)
[36] Logique de Port-Royal, p. 107. (cf. nota 34) Cf. Condillac. Grammaire, pp. 132-4. (cf. nota 3) Em L ‘origine des connaissances, a história do verbo é analisada de modo um pouco diferente, mas não sua função. D. Thiébault. Grammaire philosophique. Paris, 1802, t. I, p. 216. (cf. nota 27)
[37] Cf. Logique de Port-Royal, p. 107 (cf. nota 11) e abade Girard. Les vrais principes de la langue française, p.56. (cf. nota 23)
[38] Bauzée. Grammaire générale, t. I, pp. 426 ss. (cf. nota 24)
[39] Condillac. Grammaire, pp. 185-6.  (cf. nota 3)
[40] Destutt de Tracy. Éléments d’idéologie, t. II, p. 64. (cf. nota 4)
[41] U. Domergue. Grammaire générale analytique, p. 11. (cf. nota 5)
[42] Condillac. Grammaire, p. 152. (cf. nota 3)
[43] Condillac. Grammaire, p. 155. (cf. nota 3)
[44] Id., ibid., p. 153. Cf. igualmente A. Smith. Considérations sur l ‘origine et la formation des langues, pp. 408-10. (cf. nota 11)
[45] A. Smith, loc. cit., p. 410. (cf. nota 11)
[46] Logique de Port-Royal, p. 101. (cf. nota 34)
[47] Logique de Port-Royal, pp. 59-60. (cf. nota 34)
[48] Ibid., p. 101. (cf. nota 34)

[49] Duclos. Commentaire à la “Grammaire de Port-Royal”. Paris, 1754, p.213.

Grammaire générale et raisonnée : contenant les fondemens de l’art de parler… les raisons de ce qui est commun à toutes les langues… et plusieurs remarques nouvelles sur la langue françoise. [suivi de Réflexions sur les fondements de l’art de parler ([Reprod.]) / [Antoine Arnauld et Claude Lancelot] ; [avec des remarques de Charles Pinot Duclos] [par l’abbé Fromant]. Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França, ed. 1768:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50612n.

[50] J.-B. Lemercier. Lettre sur la possibilite de faire de la grammaire un Art-Science. Paris, 1806, pp. 63-5.

Trechos disponíveis na Biblioteca Pública da Baviera: http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10582966.html

[51] Harris. Hermès, pp. 30-1. Cf. também A. Smith. Considérations sur l’origine des langues, pp. 408-9. (cf. nota 11)

Hermes, or A philosophical inquiry concerning language and universal grammar – Livro completo Disponível na Biblioteca da Universidade de Oxford, via Google Books, ed. 1751: http://books.google.com.br/books?id=p9gFAAAAQAAJ

[52] Harris. Hermès, p. 57. (cf. nota 51)
[53] A. Smith. Considérations sur l’origine des langues, pp. 430-1. (cf. nota 11)
[54] Bauzée emprega pela primeira vez o termo “complemento”. Grammaire générale. (cf. nota 24)
[55] Logique de Port-Royal, pp. 117 ss. (cf. nota 34)
[56] Abade Sicard. Éléments de la grammaire générale, t. II, p. 2. (cf. nota 7)

[57] Sylvestre de Saci. Príncipes de la grammaire générale, 1799. Cf. também U. Domergue. Grammaire générale analytique, pp. 29-30. (cf. nota 5)

Livro completo disponível via Internet Archive, ed. 1803:
http://www.archive.org/stream/principesdegram01sacygoog

[58] Cf. por exemplo, abade Girard. Les vrais príncipes de la langue française. Paris, 1747, pp. 82-3. (cf. nota 23)
[59] Logique de Port-Royal, p. 59. (cf. nota 34)
[60] Batteux. Nouvel examen du préjugé de l ‘inversion, pp. 23-4. (cf. nota 24)
[61] Id., ibid., pp.24-8. 
[62] Le Bel. Anatomie de la langue latine. Paris, 1764, p. 24. (não encontrado)
[63] Id., ibid.,p. 8. (cf. nota 62)
[64] D. Thiébault. Grammaire philosophique. Paris, 1802, pp. 172-3. (cf. nota 27)

[65] Court de Gébelin. Histoire naturelle de la parole, 1816, pp. 98-104.

Histoire naturelle de la parole ou Origine du langage, de l’écriture et de la grammaire universelle – Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França, ed. 1772: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k84325r

[66] Rousseau. Essai sur l’origine des langues. In: Oeuvres, 1826, t. XIII, pp. 144-51 e 188-92. (cf. nota 18)
[67] Condillac. Grammaire, p. 8. (cf. nota 3)
[68] Todas as partes do discurso não seriam então mais que os fragmentos decompostos e combinados dessa interjeição inicial. Destutt de Tracy. Éléments d’idéologie, t. II, p. 75. (cf. nota 4)
[69] Condillac. Grammaire, p. 10. (cf. nota 3)
[70] Rousseau. Discours sur l’origine de l’inégalité. (cf. nota 18)Cf. Condillac. Grammaire, p. 27, n. 1. (cf. nota 3)
[71] Condillac. Grammaire, pp. 11-2. (cf. nota 3)

[72] De Brosses. Traité de la formation mécanique des langues. Paris, 1765, p. 9.

Traité de la formation mécanique des langues et des principes physiques de l’étymologie – Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França, ed. 1765: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50476b

[73] Abade Copineau. Essai synthétique sur l’origine et la formation des langues. Paris, 1774, pp. 34-5. [Observe-se que, na língua francesa, “vermelho” começa com r. rouge (N. do T.).]

Livro completo disponível na Biblioteca da Universidade de Oxford, via Internet Archive; ed. 1774: http://archive.org/stream/essaisynthtique01copgoog

[74] De Brosses. Traité de la formation mécanique des langues, pp. 16-8. (cf. nota 72)
[75] Id., ibid., t. I, p. 14. (cf. nota 72)

[76] Bergier. Les élèments primitifs des langues. Paris, 1764, pp. 7-8.

Livro completo disponível na Biblioteca da Universidade de Ghent, via Google Books; ed. 1764: http://books.google.com.br/books?id=UHtDAAAAcAAJ

[77] De Brosses. Traité de la formation mécanique des langues, t. I, p. 18. (cf. nota 72)
[78] Id., ibid., p. II, pp. 490-9. (cf. nota 72)
[79] “Prefácio”. In: De Brosses, op. cit., t. I, p. L. (cf. nota 72)
[80] Cf. sobretudo Turgot, artigo “Étymologie”. In: Encyclopédie. (cf. nota 9)
[81] São essas, com algumas variantes acessórias, as únicas leis de variações fonéticas reconhecidas por De Brosses. De la formation mécanique des langues, pp. 108-23. (cf. nota 72) Bergier. Éléments primitifs des langues, pp. 45-62. Court de Gébelin. Histoire naturelle de la parole, pp. 59-64. (cf. nota 65) Turgot. Artigo “Étymologie”. (cf. nota 80)
[82] Turgot. Artigo “Étymologie”. In: Encyclopédie. (cf. nota 9) Cf. De Brosses, p. 420. (cf. nota 80)
[83] De Brosses. Traité de la formation mécanique des langues, t. I, pp. 66-7. (cf. nota 72)
[84] Turgot. Artigo “Étymologie”. In: Encyclopédie. (cf. nota 9)
[85] Duclos. Remarques sur la grammaire générale, pp. 43-4. (cf. nota 49)
[86] Destutt de Tracy. Éléments d’idéologie, t. II, pp. 307-12. (cf. nota 4)
[87] Warburton. Essai sur les hiéroglyphes des egyptiens. Trad. francesa. Paris, 1744, p. 15. (cf. nota 20)
[88] Id., ibid., pp. 9-23. (cf. nota 20)
[89] Destutt de Tracy. Éléments d’idéologie, t. II, pp. 284-300. (cf. nota 4)

[90] Volney. Les ruines. Paris, 1791, cap. XIV.

Livro completo disponível na Biblioteca da Universidade de Ottawa, via Internet Arquive; ed. 1826: http://archive.org/stream/lesruines00voln

[91] Condillac. Grammaire, cap. II. (cf. nota 3)
[92] Adam Smith. Considérations sur l ‘origine et la formation des langues, p. 424. (cf. nota 11)

[93] Turgot. Tableau des progrès successifs de l’esprit humain, 1750. In: Oeuvres. Ed. Schelle, p. 215.

Turgot, Oeuvres, ed. 1844 – Disponível na Biblioteca da Universidade de Ghent, via Google Books: http://books.google.com.br/books?id=Bf8-AAAAcAAJ

[94] Condillac. Essai sur l’origine des connaissances. In: Oeuvres, t. I, pp. 75-87. (cf. nota 3)

[95] Du Marsais. Traité des tropes, 1811, pp. 150-1

Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França (ed. 1817):http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6142125b 

[96] Id., ibid., p. 2. (cf. nota 95)
[97] Rousseau. Essai sur l’origine des langues, pp. 152-3. (cf. nota 18)
[98] De Brosses. Traité de la pronunciation mécanique, p. 267. (cf. nota 72)



III. Representar

[1] R. Descartes, Regulae ad directionem ingenii … (Leipzig, 1907).

Livro completo disponível na Biblioteca da Universidade de Toronto (Latim): http://archive.org/details/regulaeaddirecti00desc

R. Descartes, Discours de la méthode … (Leyden, 1637).

Livro completo disponível na  Biblioteca Nacional da França:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86069594.r=Methode+descartes+1637.langEN

[2] F. Bacon. Novum organum. Trad. francesa. Paris, 1847

Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k201287p

[3] Descartes. Regulae, XIV, p. 168.
[4] Descartes. Regulae, XIV, p. 168
[5] Ibid., p. 182.
[6] Ibid., VI, p. 102; VII, p. 109.
[7] Regulae, XIV, p. 182.
[8] Ibid., VI, p. 103.
[9] Regulae, VII, p. 110.
[10] Regulae, III, p. 86.

[11] Logique de Port-Royal, 1ª parte, cap. IV.

Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França:
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb304532053

[12] Berkeley. Essay d’une nouvelle théorie de la vision. In: Oeuvres choisies. Trad. francesa de Leroy. Paris, 1944, t.1, pp. 163-4.

Em inglês: Livro completo disponível na Biblioteca Estadual da Baviera (Ed. original): http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10080523.html

[13] Berkeley. Príncipes de la connaissance humaine. In: Oeuvres choisies, t. I,p. 267. 

Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da Françahttp://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5493372w

[14] Condillac. Essai sur l ‘origine des connaissances humaines. In: Oeuvres. Paris, 1798, t. I.

Livro completo disponível na Biblioteca Estadual da Bavierahttp://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10045469.html

[15] Condillac. Essai sur l’origine des connaissances humaines, p.75.
[16] Logique de Port-Royal, 1ª parte, cap. IV.
[17] Ibid.
[18] Destutt de Tracy. Éléments d’idéologie. Paris, ano XI, t. II, p. 1.

[19] Hobbes. Logique. Trad. francesa de Destutt de Tracy. Éléments d’idéologie. Paris, 1805, t. III, p. 599.

Destutt de Tracy,  Éléments d’idéologie, I – Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da Françahttp://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k41799v

Destutt de Tracy,  Éléments d’idéologie, III – Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k418007

Destutt de Tracy,  Éléments d’idéologie, IV/V – Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da Françahttp://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k41801k

Em inglês: T. Hobbes, Obras completas, disponíveis na Online Library of Liberty: http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=1738 

[20] Hume. Essai sur la nature humaine. Trad. francesa de Leroy. Paris, 1946, t. I, pp. 75-80.

Em inglês: D. Hume, ‘A treatise of human nature’, volume I, London, 1739 – Livro completo disponível no Projeto Gutemberg: http://www.gutenberg.org/ebooks/4705

[21] Merian. Réflexions philosophiques sur la ressemblance, 1767, pp. 3-4.

Livro completo disponível na Biblioteca da Academia de Ciências de Berlim (ed. original de 1751): http://bibliothek.bbaw.de/bibliothek-digital/digitalequellen/schriften/anzeige/index_html?band=02-hist/1751&seite:int=0398

[22] Lineu. Philosophie botanique, §§ 155 e 256.

Livro completo disponível na Biblioteca do Jardim Botânico de Nova York, via Internet Archive (ed. 1788): http://archive.org/details/philosophiebotan00linn


II. A Prosa do Mundo

[1] P. Grégoire, Syntaxeon artis mirabilis (Cologne, 1610, p. 28).

Livro completo disponível na Universidade Complutense de Madri, via Google Books:
http://books.google.com.br/books/about/Syntaxeon_artis_mirabilis_in_libros_XL_d.html?id=l_P4mi6ikhsC&redir_esc=y

[2] G. Porta, La Physionomie humaine (Fr. trans. 1655, p. 1).

Livro completo disponível na Biblioteca Estadual da Baviera, via Google Books:
http://books.google.com.br/books?id=YMs6AAAAcAAJ&dq=G.+Porta.+La+physionomie+humaine.+,+1655&hl=pt-BR&source=gbs_navlinks_s

[3] U. Aldrovandi, Monstrorum historia (Bononiae, 1647, p. 663).

Imagens destacadas disponíveis na Biblioteca Nacional da França: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b23006724/f16.planchecontact.r=Monstrorum+Historia.langFR

Livro completo disponível na Biblioteca da Universidade de Bologna:
http://amshistorica.cib.unibo.it/127

[4] T. Campanella, Realis philosophia (Frankfurt, 1623, p. 98). (não encontrado)
[5] G. Porta, Magie naturelle (Fr. trans. Rouen, 1650, p. 22). (não encontrado)
[6] Aldrovandi, Monstrorum historia, p. 3. (cf. nota 3 acima)
[7] Paracelsus, Liber Paramirum (trans. Grillot de Givry, Paris, 1913, p. 3)  (não encontrado)

[8] O. Crollius, Traité des signatures (Fr. trans. Lyon, 1624, p. 18).

Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França
O. Crollius, La royalle chymie, Lyon, 1624. (O tratado é um apêndice):
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k61830k

[9] Paracelsus, loc. cit. (cf. Nota 3 acima)

[10] Cesalpino, De plantis libri, XVI (1583).

Livro completo disponível na Biblioteca Digital do Real Jardim Botânico da Espanhahttp://bibdigital.rjb.csic.es/spa/Libro.php?Libro=4647

[11] Crollius, Traité des signatures, p. 88. (cf. Nota 8 acima)

[12] P. Belon, Histoire de la nature des oiseaux (Paris, 1555, p. 37).

Livro completo disponível na Universidade Complutense de Madri, via Google Books:
http://books.google.com.br/books/about/L_histoire_de_la_nature_des_oyseaux_auec.html?id=fiw2K5pcZAkC&redir_esc=y

Imagens destacadas (comparação do esqueleto humano e das aves) na Bibliothèque Interuniversitaire de Santé:
 http://www2.biusante.parisdescartes.fr/img/?refphot=09330&mod=s
http://www2.biusante.parisdescartes.fr/img/?refphot=09331&mod=s

[13] Aldrovandi, Monstrorum historia, p. 4. (cf. Nota 3 acima)
[14] Crollius, Traité des signatures, p. 87. (cf. Nota 8 acima)
[15] Porta, Magie naturelle, p. 72. (não encontrado)
[16] Ibid.

[17] J. Cardan, De la subtilité (Fr. trans. Paris, 1656, p. 154).
       (tradução em francês não encontrada)

Livro completo, em latim, disponível na Biblioteca da University College London:
http://digitool-b.lib.ucl.ac.uk:8881/R/?func=dbin-jump-full&object_id=6620&local_base=GEN01

[18] S. G. S. Annotations au Grand Miroir du Monde de Duchesne, p. 498.
       (anotações não encontradas)

Joseph Du Chesne. Le Grand Miroir du Monde, 1587
Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5860952d.r=Le+grand+miroir+du+monde.langFR

[19] Paracelso. Die 9 Bucher der Natura Rerum. In: Oeuvres. Ed. Suhdorff, t. IX, p. 393 (não encontrado)
[20] Crollius. Traité des signatures, p. 4. (cf. Nota 8 acima)
[21] Id., ibid. , p. 6.
[22] Id., ibid., p. 6.
[23] Id., ibid., p. 33.
[24] Crollius. Traité des signatures, pp. 33-4.
[25]  J. Cardan. Métoposcopie.  Ed. de 1658, pp. III-VIII. (não encontrado)

[26] Bacon. Histoire naturelle. Trad. francesa, 1631, p. 221.
       (tradução francesa não encontrada)

Livro completo em inglês (3a ed., 1631) disponível na Open Library:
http://openlibrary.org/works/OL15741296W/Sylva_sylvarvm_or_A_naturall_historie

[27]  Paracelso. Archidoxis magica.  Trad. francesa, 1909, pp. 21-3. (não encontrado)

[28] T. Campanella. De sensu rerum et magia. Frankfurt, 1620.

Páginas em destaque disponíveis na The Wellcome Library, via Europeana:
http://www.europeana.eu/portal/record/9200105/8974A6BA51E1FF6178C02DBEB3B94EE0D7B2BE17.html

[29] P. Ramus. Grammaire. Paris, 1572, pp. 3, 125-6.

Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50850r.r=.langFR

[30] Claude Duret. Trésor de l’histoire des langues. Colônia, 1613, p.40.

Livro completo disponível na Universidade de Ottawa, via Internet Archive:
http://archive.org/details/fre_b1886963

[31] Duret, loc. cit. (cf. Nota 30 acima)

[32]Gesner, em Mithridates, cita evidentemente, mas a título de exceção, as onomatopéias (2ª ed., Tiguri, 1610, pp. 3-4)”.

Conrad Gesner. Mithridates (sive) de differentiis linguarum. Tiguri, 1555
Livro completo disponível na Biblioteca Digital da Universidade de Munique:
http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0002/bsb00028725/images

[33] “Salvo para as línguas, pois que o alfabeto é o material da linguagem. Cf. o capítulo II do Mithridates de Gesner. A primeira enciclopédia alfabética é o Grand dictionnaire historique de Moreri, 1674“.

Louis Moreri. Grand dictionnaire historique, 1674
Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França (edição de 1683):
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57119827

[34] La Croix du Maine. Les cents buffets pour dresser une bibliothèque parfaite, 1583.

Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França (sob o título La Bibiothèque du Sieur de La Croix du Maine):
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k125590p

[35] Blaise de Vigenère. Traité des chiffres. Paris, 1587, pp. 1-2.

Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k73371g

[36] Montaigne. Essais, liv. III, cap. XIII.

Livro completo disponível na Biblioteca Nacional da França
(5a ed., com os 3 livros, 1588):
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k70135b

4 opiniões sobre “Pequena biblioteca virtual para ler “As Palavras e as Coisas””

Comentários?

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s